Bibliotecas sin fronteras (Bibliothèques Sans Frontières) implementa la adaptación francesa de los recursos de la Academia Khan. Esta versión francesa se refiere obviamente a Francia, pero también a todos los países francófonos del mundo.
Desde principios de septiembre de 2013 se han adaptado más de 5000 videolecciones. En matemáticas, casi todos los vídeos de Khan Academy ahora están traducidos al francés. Encontrarás todo el contenido necesario para los niveles de primaria, secundaria y secundaria. También se han traducido alrededor de mil vídeos de física, química, biología, medicina e informática. Además de los vídeos, se han traducido más de 200.000 ejercicios y lecciones interactivos e innovadores para apoyar el aprendizaje de los estudiantes. Todo el contenido es revisado y validado por un comité científico formado por profesores franceses y belgas y especialistas en educación digital, de modo que los programas, métodos y ejemplos sean compatibles con lo que se imparte en las clases de francés. Los planes de estudios de las clases de francés y belga se actualizan periódicamente en el sitio para facilitar el trabajo de correspondencia entre el contenido de la plataforma y los programas oficiales.
El enorme progreso que ha logrado la versión francesa de la Academia Khan no sería posible sin las contribuciones de estos fenomenales traductores y correctores que se muestran a continuación.
Anne-Hélène Jarry
Bruno Soria
Brieuc Tollenaere
Charlotte Vandendriessche
Coline Theillac
Emilie Da Costa
Isabelle Pailloncy
Isabelle Polet
Lina Karimi
Lydie Morel
Marie-Gabrielle Denizet
Marie Terol
Régine Grondin
Romain Toro
Sophie Pelloux
Tatiana del Mármol
Thomas Blasselle
Valérie Nehlig
Xavier Moreau
Yasemin Eken
Zainab Edoo
Khan Academy quiere agradecer también a todos los voluntarios que han dedicado su tiempo, energía y experiencia a nuestra misión: una educación gratuita y de clase mundial para cualquier persona y en cualquier lugar.
Defensores del idioma francés:
Francia: Stéphane Moutier
Bélgica: Alya Armali, Charlotte Cornet, Habiba Dyani, Victoire Dunker, Axelle Lambotte y Cecilia Icard
Comentarios
0 comentarios
El artículo está cerrado para comentarios.