¿Cómo creo subtítulos en los vídeos de Khan Academy?

Para traducir subtítulos, los traductores de Khan Academy utilizan amara.org. Esto le permite tomar los subtítulos en inglés existentes y traducir el texto a su idioma. Tendrás que iniciar sesión en Amara y ponerte en contacto con tu Defensor del Idioma, para obtener acceso al espacio de trabajo del equipo de Khan Academy y recibir subtítulos de vídeo para traducir . Para obtener más información, puedes seguir las instrucciones aquí para empezar. Los subtítulos se publicarán y enviarán a YouTube después de que tu equipo los revise.