Plugins de navegador para abrir links do Graphie

Crowdin Open Graphie

Este plugin de navegador simplifica a edição de imagens Graphie. Ele abre um link Graphie pré-carregado no editor Graphie 3 diretamente de uma janela do Crowdin.

(disponível apenas no Chrome)

https://chrome.google.com/webstore/detail/crowdin-open-graphie/kbjhneeomndnpbacddhjonanichjfpha

Contexto: Por que precisamos de um novo plugin?

Algumas das imagens graphie devem ser localizadas manualmente no editor Graphie em graphie-to-png.kasandbox.org.

Para um tradutor, isso significa:

1. Selecionando um link Graphie de uma string Crowdin. (doloroso se incorporado no texto)
2. Abrindo o site graphie-to-png
3. Copie e cole no campo “Carregar imagem renderizada”
4. Clique em “Carregar”

Este plugin reduz esse processo para um único clique ou atalho de teclado.

O código imita o plugin Khan Academy Dots 1. Após o installatino, ele cria um novo botão em uma janela do Crowdin. Você pode acionar o plugin clicando ou no atalho de teclado “Alt+G/Cmd+G”.

O código tenta encontrar um link graphie e o abre no editor graphie-to-png. Ele usa as seguintes regras, nessa ordem:

1. Ele tenta encontrar um link na string traduzida. Se você já traduziu o link graphie, ele abrirá a versão traduzida.
2. Se a string traduzida estiver vazia ou não contiver um link, ela procurará o link na string original em inglês
3. Se houver mais de um link Graphie, ele abrirá apenas o primeiro.

(debatemos se deveria abrir todos eles, mas há algumas cordas com muitos links graphie e abrir novas abas de bambilião não é muito amigável)

Feedback e sugestões são muito apreciados.

Aqui está o código-fonte para quem está interessado:

https://github.com/KhanovaSkola/crowdin-graphie-plugin