Como posso me inscrever para ser tradutor da Khan Academy?

Recomendamos que você se inscreva se você:

• Tenha conhecimento e fluência de conteúdo em inglês e em um idioma local
• Tenha experiência na Khan Academy (assisti a alguns de nossos vídeos, leia vários artigos ou fiz alguns exercícios antes)
• Comprometa-se pelo menos algumas horas por semana

Se você atender a todos os requisitos acima para tradutores e ainda estiver interessado nesta função voluntária, você pode se inscrever seguindo estas etapas:

1. Vá para a lista de defensores de idiomas e verifique se seu idioma está listado. Os idiomas da lista são idiomas que já têm projetos ativos. Veja o que os defensores da linguagem fazem aqui.
2. Se você encontrar seu idioma na lista, você deve se inscrever através do formulário de inscrição do tradutor no Wufoo. Isso nos ajudará a conhecê-lo um pouco melhor e, potencialmente, conectá-lo aos esforços existentes em andamento para a tradução para o seu interesse linguístico. Você receberá imediatamente um e-mail com mais informações após o envio da inscrição. Para começar a traduzir, você pode ler este artigo.
3. Se o seu idioma não estiver listado, você quer se apropriar do esforço de tradução para o seu idioma e ter pelo menos 8 horas por semana para se comprometer com o projeto, leia sobre o Função “Language Advocate”, preencha o formulário de inscrição Language Advocate e, em seguida, email [e-mail] com “Solicitação de Advogado Concluída (nome do seu idioma)” no assunto.

Nota: Devido ao fechamento das escolas em resposta ao COVID-19, estamos experimentando um volume maior de uso e nossa pequena equipe internacional está mais ocupada do que o habitual. Portanto, não estamos revisando temporariamente aplicativos ou incorporando novos defensores de idiomas. No entanto, você pode se inscrever para a função Advogado da Linguagem se estiver interessado em potencialmente ser um Advogado da Linguagem no futuro.